Хозяйка наливает масляный чай за низким деревянным столом в гостевом доме из дерева; снаружи светится барабанная башня

Поездка

Приезжайте
в гости.

Деревни кам — не музеи. Это дома, и мало где в мире гостя встречают таким количеством песен и рисового вина.

Большинство путешественников останавливаются в одной большой деревне, а оттуда пешком или на машине добираются до соседних, поменьше. Не торопитесь: лучшие моменты — хор, репетирующий в барабанной башне, пир, выплеснувшийся в переулок, — никогда не случаются по расписанию.

Куда поехать

Шесть мест для начала.

Большая деревня кам вокруг барабанной башни в туманной долине

Уезд Липин, Гуйчжоу

Чжаосин

Одна из крупнейших деревень кам: пять родов, пять барабанных башен, пять цветочных мостов и пять оперных сцен вдоль одной реки.

Залитые водой рисовые террасы спускаются по склону горы к деревне кам на рассвете

Уезд Липин, Гуйчжоу

Танъань

Маленькая деревня на вершине холма над Чжаосином, в кольце террас; здесь находится один из китайско-норвежских экомузеев Гуйчжоу.

Женщины кам в праздничных нарядах поют

Уезд Цунцзян, Гуйчжоу

Сяохуан

Деревня, на весь Китай известная хорами Большой песни.

Утки плавают между стеблями риса, а под ними — карп

Гуйчжоу

Цунцзян

Террасированные холмы, где рис, рыба и утки до сих пор делят одну воду, — признанный объект мирового сельскохозяйственного наследия.

Длинный крытый мост с павильонами-пагодами над рекой

Уезд Саньцзян, Гуанси

Чэнъян

Восемь деревень вдоль реки Линьси, а между ними — самый знаменитый из всех мостов ветра и дождя.

Деревня кам ночью: озарённая фонарями барабанная башня у реки

Уезд Липин, Гуйчжоу

Дипин

Мост ветра и дождя, построенный здесь в 1882 году, в 2004-м унесло наводнение — и его отстроили заново из брёвен, которые жители выловили ниже по течению.

Когда ехать

Каждый сезон поёт.

Весна · март–май

Вода и зеркала

В апреле и мае террасы заливают и засаживают, и поля отражают небо.

Лето · июнь–август

Зелень и рост

Рыба и утята на рисовых полях. Готовьтесь к жаре и ливням.

Осень · сентябрь–ноябрь

Золото

С сентября и до октября террасы золотятся, а клейкий рис сохнет на сушилках.

Зима · декабрь–февраль

Праздники

Новый год кам приходится на конец лунного года; за ним следуют китайский Новый год, праздники лушэна, а ранней весной — праздник Сама в честь Са Суй.

Скоростной поезд пересекает виадук над деревней кам и рисовыми террасами

Как добраться

Часы, а не дни.

С 2014 года высокоскоростная магистраль Гуйян — Гуанчжоу проходит прямо через страну кам, со станциями Цунцзян и Саньцзян-Южная. От станции Цунцзян до Чжаосина совсем недалеко; к остальным деревням вверх по долинам ходят автобусы и такси.

Деревенский пир за длинным столом под красными фонарями

Ночлег и еда

Ночуйте в деревянном доме.

Семейные гостевые дома в крупных деревнях предлагают комнаты в традиционных деревянных домах. Утром попробуйте масляный чай, вечером — квашеную рыбу и клейкий рис. А если в переулке накрыт пир за длинным столом, вас вполне могут пригласить присесть.

Будьте хорошим гостем

Что стоит знать.

  1. Будьте готовы, что вас остановят у ворот.В праздники певцы могут преградить вам путь и поднести рисового вина. Сделайте глоток, улыбнитесь — и попробуйте спеть в ответ.
  2. Спрашивайте, прежде чем фотографировать людей.Достаточно жеста и улыбки. Старейшины, дети и все, кто молится, заслуживают того, чтобы сначала услышать «да».
  3. Не тревожьте алтарь Са.Каменные алтари Са Суй и деревья вокруг них священны. Не забирайтесь на них, не трогайте и не позируйте на них.
  4. Барабанная башня — общая гостиная.Садитесь и слушайте, но не бейте в барабан и не превращайте очаг в сцену.
  5. Покупайте у мастера.Парчу, вышивку, серебро и цветы удачи лучше всего покупать у тех, кто их сделал.

На карте

Где находятся деревни.

Где живут кам Карта приграничья Гуйчжоу, Хунани и Гуанси. Выделены Цяньдуннань-Мяо-Дунский автономный округ и дунские автономные уезды Юйпин, Синьхуан, Чжицзян, Цзинчжоу, Тундао и Саньцзян. Цяньдуннань-Мяо-Дунский автономный округ · 黔东南苗族侗族自治州 Юйпин-Дунский автономный уезд · 玉屏侗族自治县 Синьхуан-Дунский автономный уезд · 新晃侗族自治县 Чжицзян-Дунский автономный уезд · 芷江侗族自治县 Цзинчжоу-Мяо-Дунский автономный уезд · 靖州苗族侗族自治县 Тундао-Дунский автономный уезд · 通道侗族自治县 Саньцзян-Дунский автономный уезд · 三江侗族自治县 Гуйчжоу 47,2 % всех кам Хунань 24,8 % всех кам Гуанси 10,4 % всех кам Юйпин Синьхуан Чжицзян Цзинчжоу Тундао Саньцзян Цяньдуннань Гуйян Кайли Хуайхуа Гуйлинь Чжаосин Сяохуан Цунцзян Чэнъян